金泽辋川:自然力酿造的一天南宋之旅

发表时间:2020-10-15

我一直有一个想法,没有任何证据,只是频繁阅读之后的直觉:我觉得写作《道德经》的老子是一个盲人。

而且把他的出函谷关的散叙整理爬梳为《道德经》——把函谷关当作一个函数,这个概念何其高远,只有数学差的人才能摆脱数学本相的地心引力,道在变成家和教之后,它的高级性出现了降维特征,把言语编成经,本身就是反讽的行为。老子说:信言不美,美言不信。如果什么阿猫阿狗都说道德经很厉害,那么道德经就low了。

 

如果老子是盲人,而且还能用诗经时代的史诗方式吟唱,不求绵长无限,而是精简克制的5000文字,他立刻比《荷马史诗》高级:老子的时代,一定见过世面,想象过宇宙的尽头,洞见过微妙和希夷,但是,老子没有把道德经写成(口述成)一个族群精神文本(ethno text而是homo text),也就是一个抽象文献。像是对人类、人类文化、人类行为的说明书和知识手册,所以他很高级。更关键的是,我觉得《道德经》的文字只是老子抠脚丫时候口述的东西,他的言语青铜、文字黼黻根本没有留下来。我这些没有任何证据的猜想,代表了我对早期中国的偏爱和执念。

 

于是,在10月15日,有了下面的行旅和创述。




This 92-year-old, petite, well-poised and proud lady, who is fully dressed each morning by eight o’clock, with her hair fashionably coiffed and makeup perfectly applied, even though she is legally blind, moved to a nursing home yesterday. Her husband of 70 years recently passed away, making the move necessary.这位女士92岁,她是盲人。但是她每天都会精心的处理自己的仪容,好像是把面庞当作一张宣纸,把脸上的皱纹处理成星象。自然力研究院设计过一个跨年龄时空中心——灰引力,直到看到这张脸,我作为概念设计者,知道了我究竟在形态上想做什么。

 

After many hours of waiting patiently in the lobby of the nursing home, she smiled sweetly when told her room was ready. As she maneuvered her walker to the elevator, I provided a visual description of her tiny room, including the eyelet sheets that had been hung on her window. “I love it,” she stated with the enthusiasm of an eight-year-old having just been presented with a new puppy.这位文雅的女性可以有条件从容,有尊严地进行日常移动,让我想象她的社会也是可以装载文雅的容器,尽管她的社会也有无限多的问题和瑕疵。

 

“Mrs. Jones, you haven’t seen the room …. just wait.”

“That doesn’t have anything to do with it,” she replied.“Happiness is something you decide on ahead of time. Whether I like my room or not doesn’t depend on how the furniture is arranged, it’s how I arrange my mind. I already decided to love it. It’s a decision I make every morning when I wake up. I have a choice;请注意她说话的语气,年纪大的人有一个特点:他们/她们说话的魅力,不仅是说出什么,而是选择说话的时间和话语容量。

 

I can spend the day in bed recounting the difficulty I have with the parts of my body that no longer work, or get out of bed and be thankful for the ones that do. Each day is a gift, and as long as my eyes open I’ll focus on the new day and all the happy memories I’ve stored away, just for this time in my life.”对于老年人来说,他们/她们的地心引力不来自地球,而是来自床。很多中国老人气色不好,不是因为不会化妆或者不懂吃,而是不知道出门的时候,要把自己背上的床摘下来。

 

She went on to explain, “Old age is like a bank account, you withdraw from what you’ve put in. So, my advice to you would be to deposit a lot of happiness in the bank account of memories Thank you for your part in filling my Memory bank. I am still depositing.”老年是一个储蓄提现行为。制度是,文化是,文明也是。粗粝久了,自然想念文化,缺什么补什么。求什么,求不得什么。

  

And with a smile, she said: “Remember the five simple rules to be happy:请注意这些段落,我觉得老子道德经在经文之外,讲了很多琐碎的小话,通通被编述和记述人删除了。于是,出现了文本的词条特征和工具特征。


1. Free your heart from hatred.【心远除恨】

2. Free your mind from worries.【无忧无虑】

3. Live simply.【简单】
4. Give more.【付出更多】
5. Expect less, & enjoy every moment.【无盼无妄:象罔 草莽】